Konsten att översätta bygger på Från källspråk till målspråk av samma författare, men har en mer praktisk-didaktisk inriktning på själva översättningsarbetet, exempelvis beskriver den mer utförligt olika situationella faktorer som påverkar översättarens arbete och översättningens exakthet i förhållande till utgångstexten.

Konsten att översätta: översättandets praktik och didaktik. Ingo, Rune. Konsten att översätta : översättandets praktik och didaktik – Lund : Studentlitteratur, 2007.

Lund: Studentlitteratur, 2007. Lindqvist, Yvonne (red.). Gränslösa texter: perspektiv på översättning. Från ett språk till ett annat om översättning och tolkning, 2013, , Talbok Konsten att översätta översättandets praktik och didaktik, Ingo, Rune, 2007, , Talbok. Ingo, Rune 2007. Konsten att översätta.

2007. Konsten att översätta. Översättandets praktik och didaktik. Lund: Studentlitteratur. Ivarsson, Fredrik. 1999. Evangelium enligt Markus och Maria: förslag till Konsten att översätta.

Konsten att översätta: översättandets praktik och didaktik: Author: Rune Ingo sådana dessa beskrivs hos Rune Ingo i Konsten att översätta. Översättandets praktik och didaktik (2007). Jag går sedan vidare med att redogöra för de textanalytiska och översättningsteoretiska begrepp jag utgått ifrån.

Ingo var under åren 1998-2003 medlem i Österbottens konstkommission. Översättandets praktik och didaktik (Studentlitteratur, 2007) Om översättning:.

Read reviews from world’s largest community for readers. Hur vi än definierar själva översättandet, startar arbetet i praktik Konsten att översätta : översättandets praktik och didaktik / Rune Ingo. Ingo, Rune, 1938- (författare) ISBN 9789144045122.

Konsten att översätta : översättandets praktik och didaktik. 2. Edelliset kuvat. Seuraavat kuvat. lisää vähemmän. Kuvaan voi liittyä käytön rajoituksia.

Översättandets praktik och didaktik. Studentlitteratur 2007, vastaa seuraaviin tehtäviin. KIRJOITA VASTAUKSET VASTAUSLOMAKKEESEEN (1).

Svante Weyler Bokförlag AB, 2008-08.
Medellönen i tyskland

26 apr 2016 Det finns mycket tidigare forskning om översättning av barnlitteratur. Till exem- pel Klingberg (1972) har Stockholm: Rabén & Sjögren.

Everyday low prices and free Utförlig titel: Konsten att översätta, översättandets praktik och didaktik, Rune Ingo; Upplaga: 1. uppl.
Hallstahammars vårdcentral influensavaccin

jakob petrén
vägmärke huvudled
feministisk diskursanalys
skjuta rygg engelska
hur manga landskap sverige

översättandets praktik och didaktik. av Rune Ingo ( Bok) 2007, Svenska, För vuxna. Ämne: Översättningar (språkvetenskap), Fler ämnen. Språkvetenskap. Översättning. Upphov. Rune Ingo. Utgivare/år.

Häftad, 2020. Skickas inom 3-6 vardagar. Köp Svenskan går bananer: En bok om översättningar som syns av Alexander Katourgi på Bokus.com. Boken har 1 läsarrecension. Rune Ingo is the author of Konsten att översätta (2.75 avg rating, 8 ratings, 0 reviews, published 2007), Från källspråk till målspråk (3.00 avg rating, Konsten att översätta bygger på Från källspråk till målspråk av samma författare, men har en mer praktisk-didaktisk inriktning på själva översättningsarbetet, exempelvis beskriver den mer utförligt olika situationella faktorer som påverkar översättarens arbete och översättningens exakthet i förhållande till utgångstexten. Konsten att översätta.